英国诗歌 William Shakespeare and Sonnets 莎士比亚十四行诗 理解莎士比 多媒体 2 亚十四行诗 课堂讨 真善美主题 论 的表达 Ben Jonson 本·琼生 Song: To Celia 致西里娅 John Donne 约翰·多恩 The Flea 跳蚤 Song 歌 理解诗歌......
《英语诗歌选读_英语诗歌经典 100 篇》摘要:,Celia,Jonson Song to Celia 西丽娅之歌 By Ben Jonson 本 琼森 Drink to me only with thine eyes 用你的眼神来同我干杯 And I will pledge with mine 我也用我的来为你祝酒 Or......
本· 琼森不仅对此诗极力称赞,而且还经过改写将这一思想反映在自己的作 品中: come,my celia,let us prove, while we can,the sports of love, time will not be ours for ever, he,at length,our good will sever…(注:......
(W illiam Yeats,Never Give All the Heart)Drink to me only with thine eyes,/And Iwill pledge with mine;/Or leave a kiss within the cup,/And I’ll not ask forwine./(Ben Johnson,Song to Celia)也可能是叙述者和......
下面以本·琼森(Ben Jonson)的《歌赠西丽亚》 (Song to Celia)的前八行为例: Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine; Or leave a kiss but in a cup And I will not look for wine. The ......
Caesar Hamlet The King James Bible of 1611 Of Great Place Of Studies Song The Canonization 封为圣者 别离辞:节哀 美德 致西莉亚关于自己的失明致西莉雅克·斯凯纳 A Valediction:Forbidding Mourning Virtue Song to Celia To Mr......
